Salud espiritual

Gianni Colombo escribe:

Yo me permito hacer una pregunta que me he hecho muchas veces este año: ¿No sufrimos, quizás, de una cierta “bulimia” en nuestros discursos espirituales, con una “anorexia” correspondiente en nuestra madurez humana y cristiana, la cuya condición es una espiritualidad autentica?

¿Cómo describirías tu salud espiritual y tu madurez cristiana?

Santé spirituelle

Gianni Colombo écrit:

Je me permets de poser une question, sur laquelle je me suis interrogé plusieurs fois, cette année. Ne souffrons-nous pas peut-être d’une certain ‘boulimie’ dans notre discours spirituel et en même temps d’une ‘anorexie’ correspondante dans notre maturité humaine et chrétienne, condition d’une authentique spiritualité ?

Comment décririez-vous votre santé spirituelle et votre maturité chrétienne ?

Spiritual health

Gianni Colombo writes:

I allow myself to ask one question, which I have asked myself many times this year: Don’t we suffer perhaps from a certain “bulimia” in our spiritual discourses, with a corresponding “anorexia” in our human and Christian maturity, whose condition is an authentic spirituality?

How would you describe your spiritual health and Christian maturity?